Die Personalpronomen du und Sie - Els pronoms personals du i Sie

Gramàtica 

Hi han dues maneres d'adreçar-se a algú en Alemany. La forma cortès Sie, que podríem traduir com a vostè, i la informal du, que podríem traduir com tu.

La forma Sie s'acostuma a fer servir entre adults que no es coneixen o que es coneixen poc. En canvi, la forma du es fa servir entre amics, familiars i amb els nens.

Recorda que quan utilitzem la forma Sie els verbs acaben en -en. Quan fem servir la forma du acabaran en -st.

Vocabulari

hören -- sentir, escoltar

machen [majen] -- fer

schreiben [sxraiben]-- escriure

singen -- cantar

der Verkäufer [der ferkoifer] -- venedor

der Nachbar [der najbar] -- veí

die Kellnerin [die kelnerin] -- cambrera

wenn -- si (condicional)

die Schwiegermutter [dii sxwiigermutter] -- sogra

die Geschäftskollegin [dii gesxèftkoligin] -- company de feina

nicht -[nijt] - no

gut -- bé

kennen -- conèixer

Practica

Escriu correctament la forma verbal segons el seu pronom.

kommen: 

ich _________    du _______     Sie __________

wohnen:

ich _________    du _______     Sie __________

singen:

ich _________     du _______    Sie __________

machen:

ich _________     du _______    Sie __________

gehen:

ich _________     du _______     Sie __________

lernen:

ich _________     du _______     Sie __________

schreiben:

ich _________     du _______     Sie __________

hören:

ich _________     du _______     Sie __________

Solució (selecciona per veure-les):

ich komme; du kommst; Sie kommen

ich wohne; du wohnst; Sie wohnen

ich singe; du singst; Sie singen

ich mache; du machst; Sie machen

ich gehe; du gehst; Sie gehen

ich lernen; du lernst; Sie lernen

ich schreibe; du schreibst; Sie schreiben

ich höre; du hörst; Sie hören

En quin cas faries servir Sie i en quin du?

1. einen Studenten, wenn Sie auch Student sind
2. ein Kind (12 Jahre alt)
3. eine Kellnerin
4. einen Verkäufer
5. einen Nachbarn, den Sie nicht gut kennen
6. Ihre Schwiegermutter
7. eine Geschäftskollegin, die Sie nicht gut kennen

Solució:

Sie -- 3; 4; 5; 7

du -- 1; 2; 6