Öfter üben! - Més pràctica!

En aquesta entrada aprofundirem en la pronunciació de l'Ö i de la Ü.

Vocabulari

der Kloß -- mandonguilla

der Knopf -- botó

der Knödel -- mandonguilla

der Kuss -- petó

der Löwe -- lleó

die Mücke -- mosquit

die Prüfung -- auditoria, comprovació

der Stuhl -- cadira

der Ton -- só, to

das Vergnügen -- plaer

der Vogel -- ocell

das Vorkommen -- presencia, incidència, jaciment

der Zungenbrecher -- embarbussament

begrüßen -- acollir, saludar

berühren -- tocar

blöd -- estúpid

fröhlich -- alegre

gewöhnen -- acostumar-se

hübsch -- atractiu, bonic

kühlen -- refrescar

müde -- cansat

öfter -- freqüent

schüttein -- remoure

übel -- malvat, dolent, enfadat

sich gewöhnen an -- acostumbrar-se a

Pronunciació

Aquestes són les regles pels sons d'Ö i de Ü.

• Ö (llarga/curta): Es pronuncia com una I, però amb els llavis arrodonits com quan fem el só d'una O.
• Ü (llarga/curta): Es pronuncia com  AI però amb els llavis arrodonits com quan fas el só U.
• Quant pronuncies l'Ö i la Ü, els llavis han de posar la forma com quan xiules o fas un petó.
• Ö i Ü poden ser llargues/tancades i curtes/obertes!

Com saber si és una vocal llarga o curta? Doncs seguint les normes per a les vocals:

• Vocals llargues: vocals dobles (aa, ee, oo, ie) o desprès d'una h o ß.
• Vocals curtes: segueixen a una consonant doble. Sovint (però no sempre), dos o més consonants segueixen a una vocal curta.

Practica

 Llargues o curtes?

1. Schüler üben natürlich für die Prüfung.
2. Glückliche Eltern küseen ihre Kinder Oft.
3. Sie begrüßen den Frühling mit großem Vergnügen.
4. Eva findet dünne Strümpfe gut.
5. Er hört die Vögel im Garten singen.
6. Kinder mögen schöne Geschichten hören.
7. Können diese Geschäfte im Sommer im 7 Uhr öffnen?
8. Er möchte öfter ins Kino gehen.

a. langes ö?

b. kurses ö?

c. langes ü?

d. kurzes ü?

Solucions:

a: 5; 6

b: 7; 8

c: 1; 3

d: 2; 4

Intenta llegir aquests embarbussaments:

Auf kühlen Stühlen fühlen sich müde Schüler übel.

Auf hübschen Rücken sitzen gerne Mücken.

Die Löwen gewöhnen sich an die frölichen Töne.

Können Wörter öfter vorkommen?

Klaus Knopf liebt Knödel und Klöße - Knödel und Klöße liebt Klaus Knopf.